Home # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TurboGrafx/PC Engine CD Not Enough Memory To Save Screens

1552 Tenka Tairan
1552天下大乱		Do not own.
3x3 Eyes: Sanzhiyan Henjou
サザンアイズ ~三只眼変成~
The backup RAM is full.
 
A. III: Take the A-Train III
A.III.--A列車で行こう III		Do not own.
Acchi Kocchi Docchi
あっちこっちどっち		Do not own.
The Addams FamilyDoes not save.
Advanced V.G.
アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ		Do not own.
Adventure Quiz Capcom World: Hatena no Daibouken
アドベンチャークイズ カプコンワールド　ハテナの大冒険		Do not own.
Ai: Chō Aniki
愛・超兄貴		Do not own.
Akiyamajin no Suugaku Mystery: Hihou Indo no Honoo o Sisyu Seyo
秋山仁の数学ミステリー　秘宝 "インドの炎" を死守せよ
[Promotional disc]		Do not own.
Alnam no Kiba: Juuzoku Juuni Shinto Densetsu
アルナムの牙　獣族十二神徒伝説
Insufficient backup memory capacity.
Cannot save, but do you want to start?
Yes
No		Please reset to free up capacity.
Alshark
アルシャーク		Do not own.
Ane-san
あねさん		Do not own.
Aoki Ookami to Shiroki Mejika: Genchou Hishi
蒼き狼と白き牝鹿 元朝秘史		Do not own.
Asuka 120% Maxima BURNING Fest.
あすか120％ マキシマ BURNING Fest.		Does not save.
The Atlas: Renaissance Voyager
アトラス
I have been unable to save to the internal memory of my PC Engine Duo-R. The game may require a Memory Base 128 to save.
Loading Data. Please wait a moment.
Memory Base 128 is not connected.
Turn off the power and connect it.
Start the game as it is.		Please turn off the power and connect the Memory Base 128.
Aurora Quest: Otaku no Seiza in Another World
オーロラクエスト・おたくの星座 in Another World
The backup memory capacity is insufficient.
Auto Crusher Palladium
パラディオン		Do not own.
AV Tanjou
AV誕生		Do not own.
Avenger
アヴェンジャー		Do not own.
Babel
バベル
There is not enough free space in the backup RAM.
Baby Jo: The Super Hero
ベイビー・ジョー ザ・スーパーヒーロー		Do not own.
Bakuden: Unbalance Zone
爆伝 －アンバランスゾーン－		My copy is sealed.
Bakushou: Yoshimoto Shingeki
爆笑 吉本新喜劇		Do not own.
Basted
バステッド		Do not own.
Bazaru de Gozaru No Game Degozaru
バザールでござーるの ゲームでござーる		Do not own.
Beyond ShadowgateDo not own.
Bikkuriman Daijikai
ビックリマン大事界		Do not own.
Bishoujo Janshi Idol Pai
美少女雀士アイドルパイ
[Unlicensed release]		Do not own.
Bishoujo Senshi Sailor Moon
美少女戦士セーラームーン		Do not own.
Bishoujo Senshi Sailor Moon Collection
美少女戦士セーラームーン コレクション		Do not own.
Black Hole Assault
ブラックホールアサルト		Do not own.
Blood Gear
ブラッド・ギア
Not enough BACKUP RAM, please reset and erase something.
Bomberman: Panic Bomber
ボンバーマン ぱにっくボンバー		My copy is sealed.
Bonanza Bros.
ボナンザ ブラザーズ		Do not own.
Bonk 3: Bonk's Big Adventure CDDo not own.
Brandish
ブランディッシュ

Message speed: Fast
Game speed: Normal
There is not enough free space in the backup RAM.
Browning
ブロウニング		Does not save.
BuilderLand
ビルダーランド		Do not own.
Burai: Hachigyoku no Yuushi Densetsu
ブライ「八玉の勇士伝説」
Not enough backup memory.
Please reset and delete files.
Burai II: Yami Koutei no Gyakushuu
ブライⅡ　闇皇帝の逆襲
Not enough backup memory!! What will you do?
Start the game ►Do not start the game		Please restart
and delete data.
Buster Bros.
Pomping World
ポンピングワールド		Does not save.
CAL II
キャルII
The backup RAM capacity is insufficient.
CAL III: Kanketsuhen
キャルIII　完結編
The backup memory capacity is insufficient.
►Proceed without saving ◄
Reset
Proceeding without auto-save
Camp CaliforniaDo not own.
Cardangels
カードエンジェルス		Do not own.
Castlevania: Rondo of Blood
Akumajou Dracula X: Chi no Rondo
悪魔城ドラキュラX　血の輪廻
The flames flicker.Insufficient backup memory.
You can start the game from Stage 0 by pressing the I button,
but you cannot save.
CD Battle Hikari no Yuushatachi
CD BATTLE 光の勇者たち		Does not save.
CD Bishoujo Pachinko: Kyuuma Yon Shimai
CD美少女パチンコ　球魔四姉妹		Do not own.
CD Hanafuda: Bishoujo Fan Club
CD花札　美少女ファンクラブ		Does not save.
CD Mahjong: Bishoujo Chuushinha
CD麻雀　美少女中心派		Do not own.
CD Pachislot: Bishojo Gambler
CDパチスロ　美少女ギャンブラー

CD Pachislot
Beautiful Girl
Gambler

Not enough memory
♥ This is my first time
Championship Rally
チャンピオンシップ★ラリー		Do not own.
Chiki Chiki Boys
チキチキボーイズ		Do not own.
Chou Aniki
超兄貴		Do not own.
Choujikuu Yousai Macross 2036
超時空要塞マクロス 2036		Do not own.
Choujikuu Yousai Macross: Eien no Love Song
超時空要塞 マクロス ―永遠のラヴソング―		No screen. When saving, it states that it saved, but it actually does not save.
Color Wars
カラーウォーズ		Do not own.
Cosmic Fantasy: Bouken Shounen Yuu
コズミック・ファンタジー 冒険少年ユウ
There is not enough space in the backup memory. The game cannot be saved.Please reset once and delete the backup memory.
Cosmic Fantasy 2: Bouken Shounen Van
コズミックファンタジー２冒険少年バン
Japanese version
►Start a new game.
Continue a game.		Initialize the data?
►Yes
No		The backup memory capacity is insufficient, so the game cannot be saved.Please read the instruction manual carefully and delete the backup memory.
US version
Cosmic Fantasy 3: Bouken Shounen Rei
コズミックファンタジー３冒険少年レイ		My copy is sealed.
Cosmic Fantasy 4 Chapter 1
Cosmic Fantasy 4: Ginga Shounen Densetsu - Totsunyuu-hen
コズミック・ファンタジー４　銀河少年伝説
―突入編―　伝説へのプレリュード
Backup RAM Utility VER 1.30
Initialize Delete Recover Restore Exit
WIZARDRY 2014



Used capacity 2014 Free capacity 16
The backup RAM capacity is short by 655. Cannot create save data.
Cosmic Fantasy 4 Chapter 2
Cosmic Fantasy 4: Ginga Shounen Densetsu - Gekitou-hen
コズミック・ファンタジー４　銀河少年伝説
激闘編　光の宇宙の中で…		My copy is sealed.
Cosmic Fantasy Visual Shuu
Laser Soft Visual Collection Vol. 1
コスミック・ファンタジー　ビジュアル集
The backup RAM capacity is short by 5. Cannot create save dataPlease choose an action:
I Button: No save
II Button: Delete data
Crazy Hospital: Fushigi na Kuni no Tenshi
クレイジー・ホスピタル ふしぎの国の天使
[Unlicensed release]		Do not own.
Cyber City Oedo 808: Kemono no Alignment
Cyber City オーエド 808 獣の属性		My copy is sealed.
Daisenpuu Custom
大旋風カスタム		Do not own.
Daisenryaku II Campaign Version
大戦略II キャンペーン版		Overwrites any save data without a prompt.
The Davis Cup Tennis
ザ・デビスカップテニス		My copy is sealed.
De-Ja
デ・ジャ		Do not own.
Dead of the Brain 1 & 2
デッド・オブ・ザ・ブレイン1＆2		Do not own.
Death Bringer: The Knight of Darkness
デスブリンガー The Knight of Darkness
New data will be created.
All data in the backup memory will be erased. Is this OK?
►Yes
No
Dekoboko Densetsu: Hashiru Wagamanma
デコボコ伝説 走るワガマンマー		Do not own.
Dennou Tenshi: Digital Ange
電脳天使 ～デジタルアンジュ～		Do not own.
Develo Magazine Vol. 1Do not own.
Develo Starter Kit: Assembler-hen
でべろスターターキット アセンブラ編		Do not own.
Develo Starter Kit: Basic-hen
でべろスターターキット BASIC編		Do not own.
Digital Comic Patlabor: Chapter of Griffon
機動警察パトレイバー 「グリフォン篇」		Do not own.
Doraemon: Nobita no Dorabian Night
ドラえもん のび太のドラビアンナイト		Do not own.
Double Dragon II: The Revenge
ダブルドラゴンII		Do not own.
Doukyuusei
同級生		Do not own.
Down Load 2
ダウンロード２		Do not own.
Downtown Nekketsu Koushinkyoku: Soreyuke Daiundoukai
ダウンタウン熱血行進曲 それゆけ大運動会		Do not own.
Downtown Nekketsu Monogatari
ダウンタウン熱血物語		Do not own.
Dragon Ball Z: Idainaru Son Gokuu Densetsu
ドラゴンボールZ 偉大なる孫悟空伝説		Do not own.
Dragon Half
ドラゴンハーフ
There is not enough SRAM space!
You can't save like this!
Dragon Knight & Graffiti
ドラゴンナイト アンド グラフィティ		Do not own.
Dragon Knight II
ドラゴンナイトII
There is no space to save. Please delete the contents of the backup memory and try again.
Dragon Knight III
ドラゴンナイトIII
Data cannot be recorded due to insufficient backup RAM capacity.
Please restart and delete files.
Dragon Slayer: The Legend of Heroes
Dragon Slayer: Eiyuu Densetsu
ドラゴンスレイヤー 英雄伝説
☆☆☆Notice☆☆☆
There is not enough space in the backup memory.
If you start the game as is, you will not be able to save. Is this OK?

Press the I Button to start the game.
Dragon Slayer: The Legend of Heroes II
Dragon Slayer: Eiyuu Densetsu II
ドラゴンスレイヤー英雄伝説II
Inn
No Vacancy		There is no free space in the backup RAM........

"What?"
Dungeon Explorer II
ダンジョンエクスプローラーII
Start from the beginning
Load file
Password
Backup memory is full.
Dungeon Master: Theron's Quest
ダンジョン・マスター セロンズ・クエスト		Do not own.
Duo Comic: Bakuretsu Hunter
DUO COMIC 爆れつ ハンター		Do not own.
The Dynastic Hero
Chou Eiyuu Densetsu: Dynastic Hero
超英雄伝説ダイナスティックヒーロー

There is not enough space left in the backup RAM.
Please delete any unnecessary files.
 
Efera & Jiliora: The Emblem From Darkness
エフェラ＆ジリオラ　ジ･エンブレム･フロ ム･ダークネス
Warning!
There is not enough free space in the backup memory. If you start the game as is, you will not be able to save midway, so please delete unnecessary save data and try again.
(If there is no need to save, please press the RUN button)
Eikan wa Kimi ni: Koukou Yakyuu Zenkoku Taikai
栄冠は君に 高校野球全国大会		Do not own.
Eiyuu Sangokushi
英雄三国志		Do not own.
Emerald Dragon
エメラルドドラゴン
The backup RAM is not initialized.
Emerald Dragon [Taikenban]
エメラルドドラゴン【体験版】
[Demo disc]		Does not save.
Exile
Exile: Toki no Hazama e
エグザイル〜時の狭間へ〜
Japanese version
Not enough space.
English version
Exile: Wicked Phenomenon
Exile II: Janen no Jishou
エグザイルII ～邪念の事象～
Japanese version
Not enough backup RAM. Cannot save.
English version
F1 Circus Special: Pole To Win
F1サーカス・スペシャル ポールトゥウイン		Do not own.
F1 Team Simulation: Project F
F-1チームシュミレーション プロジェクトF		Do not own.
Faajias no Jakoutei: Neo Metal Fantasy
ファージアスの邪皇帝　NEO METAL FANTASY

Backup RAM capacity is insufficient.
It is not possible to SAVE.
Faceball
フェイスボール		Do not own.
Faerie Dust Story: Meikyuu no Elfeene
迷宮のエルフィーネ
There is 10+ minutes of unskippable intro sequences before it tells you that there isn't enough memory available to save. You can't do anything other than resetting the console at this point.
Backup memory capacity is insufficient. Unable to save game.Please read the CD-ROM system's instruction manual carefully before deleting the backup memory.
Fantastic Night Dreams: Cotton
Fantastic Night Dreams: コットン
The backup memory is full.
High scores will not be saved.
Please press the RUN button.
Far East of Eden: Manji Maru
Tengai Makyou II: Manji Maru
天外魔境II・卍MARU
Which file do you want to delete?
>001 WIZARDRY 1998 BYTES

Total files: 1
Tengai 2 files: 0
Free space/Tengai 2 files: 0
Not enough space. Delete other files?
Yes No
Far East of Eden: Kabuki Den
Tengai Makyou: Fuun Kabuki Den
天外魔境　風雲カブキ伝		My copy is sealed.
Far East of Eden: Ziria
Tengai Makyou: Ziria
天外魔境 Ziria

Start
Copy
Erase		BACKUP RAM DATA
TENGAI1 Not Used Level 0
TENGAI2 Not Used Level 0
TENGAI3 Not Used Level 0
TENGAI4 Not Used Level 0
The BACKUP RAM has too much data. This data cannot be used.Here's how you can use this data:Please press the Select Button on the title screen of the CD-ROM SYSTEM.Then, if you select 'Delete' at the BACKUP RAM, all stored data will be displayed.Select the data you no longer need and delete it with the I button.In Tengai Makyou, data is stored under the names "TENGAI1" to "TENGAI4".
Fausseté Amour
フォーセット アムール		Do not own.
Fiend Hunter
フィーンドハンター		Do not own.
Fighting Street
ファイティング・ストリート		Do not own.
Final Zone II
ファイナルゾーンII		Do not own.
Flash Hiders
フラッシュハイダース
Um... the backup RAM capacity is insufficient, but is it okay to continue the game like this?
Formation Soccer 95: della Serie A
フォーメーションサッカー95 デッラ セリエA
Fray in Magical Adventure CD: Xak Gaiden
フレイCD ~サーク外伝~		Do not own.
Fushigi na Shima
ふしぎなしま		Do not own.
Fushigi no Umi no Nadia: The Secret of Blue Water
ふしぎの海の ナディア		Do not own.
FX Unit Yuki: The Henshin Engine
FX・ユニット雪 The Henshin Engine
[Homebrew game]		Do not own.
Gain Ground SX
ゲイングランド SX		Do not own.
Galaxy Deka Gayvan
ギャラクシー刑事ガイバン		Do not own.
Galaxy Fraulein Yuna
Ginga Ojousama Densetsu Yuna
銀河お嬢様伝説ユナ
Additional data cannot be written to the backup memory.Start as it is
Don't start
Galaxy Fraulein Yuna 2
Ginga Ojousama Densetsu Yuna 2: Eien no Princess
銀河お嬢様伝説ユナ2 ー永遠のプリンセスー
The backup memory is full. Please delete unnecessary data and then restart.
Garou Densetsu 2
餓狼伝説２		Do not own.
Garou Densetsu Special
餓狼伝説 Special		Do not own.
Gate of Thunder
ゲート オブ サンダー		Do not own.
Gate of Thunder/Bonk's Adventure/Bonk's Revenge
Do not own.
Genocide
ジェノサイド		Do not own.
Gensou Tairiku Auleria
幻蒼大陸オーレリア
There is not enough SRAM capacity. You cannot save in this state, so please delete files.If you're okay with starting in a mode where you can't save, please press a button...
Ginga Fukei Densetsu Sapphire
銀河婦警伝説サファイア		Do not own.
Go! Go! Birdie Chance
Go! Go! バーディーチャンス
Back up RAM has not been initialized.
You cannot save, but do you want to start the game?
Start Cancel
Load game
God Panic: Shijou Saikyou Gundan
ゴッドパニック 至上最強軍団		Do not own.
Godzilla
Godzilla: Bakutou Retsuden
ゴジラ 爆闘烈伝		Do not own.
Golden Axe
戦斧
ゴールデン　アックス		My copy is sealed.
Götzendiener
ゲッツェンディーナー
Götzendiener
Backup memory capacity is insufficient. Please free up enough space and try again.
Gradius II: Gofer no Yabou
グラディウスII ゴーファーの野望		Does not save.
GS Mikami
GS美神
[GS = Ghost Sweeper]		Do not own.
Gulclight TDF 2
ガルクライト TDF2		Do not own.
Gyuwambler Jiko Chuushinha: CD dayo Zenin Shuugou!! Gekitou36 Janshi
ぎゅわんぶらあ自己中心派　CDだよ全員集合 激闘36雀士		Do not own.
Gyuwambler Jiko Chuushinha: Mahjong Puzzle Collection
ぎゅわんぶらあ自己中心派　麻雀パズルコレクション		Do not own.
Hataraku Shoujo: Tekipaki Working Love
はたらく☆少女 てきぱきワーキン♥ラブ
There is not enough backup memory.
If you continue, you won't be able to save. Is that okay?
YES NO		Delete
files		Initialize
memory
Hatsukoi Monogatari
初恋物語		Do not own.
Hawk F-123
ホーク F-123		Do not own.
Hellfire S
ヘルファイアー S		Do not own.
Hi-Leg Fantasy
ハイレッグファンタジー		Do not own.
High Grenadier
ハイグレネーダー		Do not own.
Hihou Densetsu Chris no Bouken
秘宝伝説・クリスの冒険		Do not own.
Himitsu no Hanazono
秘密の花園		Do not own.
Horror Story
ホラーストーリー		Do not own.
Human Sports Festival
ヒューマンスポーツフェスティバル		Do not own.
Hyaku Monogatari: Hontoni Atta Kowai Hanashi
[Cover] 百物語 ～ほんとにあった怖い話～
[Spine & Obi]百物語 ～ほんとにあった恐い話～		Do not own.
Hyper Catalog CD-ROM
ハイパーカタログ CD-ROM
[Demo disc]		Does not save.
Hyper Catalog CD-ROM 2
ハイパーカタログ CD-ROM 2
[Demo disc]		Do not own.
Hyper Catalog CD-ROM 3
ハイパーカタログ CD-ROM 3
[Demo disc]		Do not own.
Hyper Catalog 4
ハイパーカタログ 4
[Demo disc]		Does not save.
Hyper Catalog 5
ハイパーカタログ 5
[Demo disc]		Do not own.
Hyper Catalog 6 A Disc
ハイパーカタログ 6 A Disc
[Demo disc]		Do not own.
Hyper Catalog 6 B Disc
ハイパーカタログ 6 B Disc
[Demo disc]
Only the top game,
栄冠は君に, saves.
MB128 is not connected.
Turn off the power and connect it.
Start the game as is.		Please turn off the power and connect the MB128.
Hyper Dyne: Side Arms Special
サイドアーム・スペシャル		Does not save.
Hyper Wars
ハイパーウォーズ		My copy is sealed.
Iga Ninden: Gaou
伊賀忍伝 凱王		Do not own.
Image Fight II: Operation Deepstriker
イメージファイト2		Do not own.
Implode
[Homebrew]		Does not save.
Insanity
インサニチ
[Homebrew]		Do not own.
IQ Panic
アイキュー パニック		Do not own.
It Came From The Desert
Do not own.
J.B. Harold Murder Club
J.B. Harold Series #1: Murder Club
J.B.ハロルドシリーズ#1 殺人クラブ		Do not own.
J.League Tremendous Soccer '94
J リーグトリメンダスサッカー'94		Do not own.
Jack Nicklaus Turbo Golf
Jack Nicklaus' World Golf Tour
ジャック・ニクラウス・ワールド・ゴルフ・ツアー		Do not own.
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster
雀神伝説		Unknown. I do not have an Arcade Card.
Jantei Monogatari
雀偵物語		Do not own.
Jantei Monogatari 2: Uchuu Tantei Deiban - Kanketsu-hen
雀偵物語2 宇宙探偵ディバン 完結編		Do not own.
Jantei Monogatari 2: Uchuu Tantei Deiban - Shutsudou-hen
雀偵物語2 宇宙探偵ディバン 出動編

Wizardry I & II save file
Forgotten Worlds system file
Jantei Monogatari 3: Saver Angels
雀偵物語3 セイバーエンジェル		Do not own.
Jessie Jaeger in Cleopatra's Curse
[Homebrew]		Do not own.
Jim Power in Mutant Planet
Jim Power
ジム・パワー		Do not own.
John Madden Duo CD FootballDo not own.
Juuouki
獣王記		My copy is sealed.
Kabuki Ittou Ryoudan
カブキ一刀涼談		Unknown. I do not have an Arcade Card.
Kagami no Kuni no Legend
鏡の国のレジェンド
Start
Don't start 
There is no 'NORI-P' data in the backup RAM.You cannot add any more 'NORI-P' data to the backup RAM. Do you want to start?
Kaizou Chounin Shubibinman 3: Ikai no Princess
改造町人シュビビンマン3 異界のプリンセス		Do not own.
Kakutou Haou Densetsu Algunos
格闘覇王伝説アルガノス		Do not own.
Kawa no Nushi Tsuri: Shizenha
川のぬし釣り 自然派		Do not own.
Kazekiri
風霧		Do not own.
Kiaidan 00
キアイダン00		Do not own.
The Kick Boxing
ザ・キックボクシング		Do not own.
Kisou Louga
機装ルーガ		Do not own.
Kisou Louga II: The Ends of Shangrila
機装ルーガII		Do not own.
KO Seiki Beast Sanjuushi: Gaia Fukkatsu Kanketsuhen
KO世紀ビースト三獣士 ガイア復活 完結編
The save area is full.
Please make some space for your backup data.
Kodomo no Asobi
こどものあそび		Do not own.
Kotoba Asobi
ことばあそび		Do not own.
L-Dis
エルディス		Do not own.
Lady Phantom
レディファントム		Do not own.
Langrisser: Hikari no Matsuei
ラングリッサー　光輝の末裔		No screen. It just will not save.
Laplace no Ma
ラプラスの魔		Do not own.
Last Alert
Red Alert
レッドアラート		Do not own.
Last Armageddon
ラスト・ハルマゲドン

There's not enough backup memory!
The Legend of Xanadu
Kaze no Densetsu Xanadu
風の伝説ザナドゥ		No screen. It just will not save.
The Legend of Xanadu II
Kaze no Densetsu Xanadu II
風の伝説ザナドゥ II		No screen. It just will not save.
Legion
レギオン		Do not own.
Lemmings
レミングス		Do not own.
Linda3
リンダキューブ		My copy is sealed.
Loom
ルーム		Do not own.
Lord of Wars
ロードオブウォーズ		Do not own.
Lords of the Rising Sun
Rising Sun
ライジング・サン		Do not own.
Lords of Thunder
Winds of Thunder
ウィンズ オブ サンダー		Do not own.
Mad Stalker: Full Metal Force
マッドストーカー		Do not own.
Madou Monogatari I: Honoo no Sotsuenji
魔導物語Ｉ 炎の卒園児		Do not own.
Magical Dinosaur Tour
マジカル サウルス ツアー		Do not own.
Magicoal
マジクール		Do not own.
Mahjong Clinic Special
麻雀クリニック・スペシャル		Do not own.
Mahjong Lemon Angel
麻雀レモンエンジェル		Do not own.
Mahjong on the Beach
麻雀オンザビーチ		Do not own.
Mahjong Sword: Princess Quest Gaiden
マージャン・ソード プリンセス・クエスト外伝		Do not own.
Mahjong Vanilla Syndrome
まーじゃん バニラ シンドローム

There is not enough backup RAM to use 'Mahjong Vanilla Syndrome'. Please delete some backup files and then try starting it again.
Mami Inoue: Kono Hoshi ni Tatta Hitori no Kimi
井上麻美★この星にたったひとりのキミ
(Year 8 Class, Name: Mami Inoue
End of Term Exam
Topic)
There is not enough backup memory. Do you want to delete other files?
  YesNo   
Mamono Hunter Youko: Makai Kara no Tenkousei
魔物ハンター妖子 ―魔界からの転校生―		Do not own.
Mamono Hunter Youko: Tooki Yobigoe
魔物ハンター妖子 ～遠き呼び声～		Do not own.
The Manhole
マンホール		Do not own.
Martial Champion
マーシャル・チャンピオン		Do not own.
Mashou Denki: La Valeur
魔晶伝紀　ラ・ヴァルー		Do not own.
Master of Monsters
マスター オブ モンスターズ		Overwrites any save data without a prompt.
Mateki Densetsu Astralius
魔笛伝説アストラリウス

There is no available sheet music.
Megami Tengoku: Megami Paradise
女神天国　めがみ パラダイス
Goddess Paradise

The backup RAM is full!

Please delete data in the backup RAM.
Metal Angel
メタル エンジェル

The save area is full.
Please free up space in the backup data.
Metal Angel 2
メタルエンジェル2		My copy is sealed.
Metamor Jupiter
メタモ ジュピター		Do not own.
Might and Magic
マイト アンド マジック
The backup RAM is full.
Please delete some files or
initialize the backup RAM.
Might and Magic III: Isles of Terra
マイト アンド マジック3
The backup memory capacity is insufficient or it has not been initialized.
Please reset and initialize it.
Minesweeper
マインスウィーパー		Do not own.
Minna no Machi
みんなのまち		Do not own.
Mirai Shounen Conan
未来少年コナン		Do not own.
Mitsubachi Gakuen
みつばち学園
Pressing the Select Button toggles the star's color between white and orange.
Principal: "After investigating, it appears that your backup RAM does not have enough free space."Please delete any unnecessary files from the backup RAM."
Monster Lair
Wonder Boy III: Monster Lair
モンスター・レアー　ワンダーボーイIII		Do not own.
Monster Maker: Yami no Ryuukishi
モンスターメーカー 闇の竜騎士		My copy is sealed.
Moonlight Lady
ムーンライトレディ		Do not own.
Motoroader MC
モトローダーMC		Do not own.
Motteke Tamago
もってけたまご		Do not own.
Mugen Senshi Valis: The Legend of A Fantasm Soldier
夢幻戦士ヴァリス The Legend Of A Fantasm Soldier		Does not save.
Mysterious SongDo not own.
Mystic Formula
ミスティッフォーミュラ		Does not save.
Naritore The Sugoroku '92: Nariagari Trendy
ザ・スゴロク'92 なりトレ Nariagari Trendy
New Game
►Load
Load and continue		Unable to load
Nekketsu Koukou Dodgeball-bu: CD Soccer-hen
熱血高校ドッジボール部 CDサッカー編		My copy is sealed.
Nekketsu Legend Baseballer
熱血レジェンド ベースボーラー		Do not own.
Nemurenu Yoru no Chiisana Ohanashi
眠れぬ夜の小さなお話		Do not own.
Neo Nectaris
ネオ・ネクタリス
Only saves after missions.BACKUP MEMORY
1. Unused
2. Unused
3. Unused
4. Unused
Not enough free memory space
Nexzr
ネクスザール		Do not own.
Nishimura Kyoutarou: Hokutosei no Onna
西村京太郎ミステリー 北斗星の女		Do not own.
No・Ri・Ko
My copy is sealed.
Nobunaga no Yabou: Bushou Fuuunroku
信長の野望・武将風雲録		Do not own.
Nobunaga no Yabou: Zenkokuban
信長の野望　全・国・版		Do not own.
Nouvelle Fanpasia Gulliver Boy
Kuusou Kagaku Sekai Gulliver Boy
空想科学世界ガリバーボーイ		My copy is sealed.
Pachio-kun: Maboroshi no Densetsu
パチ夫くん ―幻の伝説―		My copy is sealed.
Pachio-kun: Warau Uchuu
パチ夫くん 笑う宇宙
There is not enough Backup RAM capacity.
Please delete one of the other files.
 
Pachio-kun 3: Pachisuro & Pachinko
パチ夫くん3 パチスロ＆パチンコ		Do not own.
Pastel Lime
パステル・ライム		Do not own.
PC Engine Fan: Special CD-ROM Vol. 1Do not own.
Police Connection
ポリス・コネクション		Do not own.
Pop'n Magic
ぽっぷ'ｎまじっく		Do not own.
Popful Mail: Magical Fantasy Adventure
ぽっぷるメイル
Internal  Memory
  Base 128
Continue
Delete
Copy
Can't save to 3 locations.
Delete other files.Start the game as is.
Populous: The Promised Lands
ポピュラス　ザ・プロミストランド		Do not own.
Power Golf 2: Golfer
パワーゴルフ 2		My copy is sealed.
Prince of Persia
プリンス・オブ・ペルシャ
The backup memory is full.
If you continue, you may not be able to save midway, so please reset and delete unnecessary files.
Press any key to start the game.
Princess Maker 1
プリンセスメーカー1
The backup RAM capacity is insufficient, so you cannot save!
Princess Maker 2
プリンセスメーカー2		My copy is sealed.
Princess Minerva
プリンセス・ミネルバ
Unable to save data due to insufficient storage space.
Private eye dol
プライベート・アイ・ドル		Do not own.
The Pro Yakyuu
ザ・プロ野球		Do not own.
The Pro Yakyuu Super
ザ・プロ野球 Super		Do not own.
The Pro Yakyuu Super '94
ザ・プロ野球 Super '94		Do not own.
Psychic Detective Series Vol. 3: Aýa
サイキック・ディテクティヴ・シリーズ Vol.3 アヤ		Do not own.
Psychic Detective Series Vol. 4: Orgel
サイキック・ディテクティヴ・シリーズ Vol.4 オルゴール
There is not enough free space in the backup memory.
Please delete some data from the memory.
 
Psychic Storm
サイキックストーム		Do not own.
Puyo Puyo CD
ぷよぷよ CD
The internal backup RAM is running low.The internal backup RAM is running low.
Gahhh!
Puyo Puyo CD 2
ぷよぷよ CD 2		Do not own.
Pyramid Plunder
[Homebrew game]		Do not own.
Quiz Avenue
クイズアベニュー		My copy is sealed.
Quiz Avenue II
クイズアベニュー II		Do not own.
Quiz Avenue III
クイズアベニュー III		My copy is sealed.
Quiz Caravan Cult Q
クイズキャラバン カルトQ		Do not own.
Quiz de Gakuensai
クイズDE学園祭		Do not own.
Quiz Marugoto The World
QUIZ まるごと The ワールド		Does not save.
Quiz Marugoto The World II: Time Machine ni Onegai!
QUIZ まるごと The ワールド2 タイムマシンにおねがい!		Does not save.
Quiz Tonosama no Yabou
クイズ　殿様の野望		Do not own.
R-Type Complete CD
アール・タイプ コンプリートCD		Does not save.
Rainbow Islands
レインボーアイランド		Do not own.
Ranma 1/2
らんま1/2		Do not own.
Ranma 1/2: Datou, Ganso Musabetsu Kakutou-ryuu!
らんま1/2 打倒、元祖無差別格闘流！		Do not own. De;e
Ranma 1/2: Toraware no Hanayome
らんま1/2 とらわれの花嫁
Ranma 1/2
Save
Load		Choosing to save deletes all save data and corrupts the RAM requiring initializing the RAM.
There is not enough free space in the backup memory.
Rayxanber II
ライザンバーII		Do not own.
Rayxanber III
ライザンバーIII		Do not own.
Record of Lodoss War
Lodoss Tou Senki
ロードス島戦記
There is no backup RAM remaining.Please delete any files you don't need.
Record of Lodoss War II
Lodoss Tou Senki II
ロードス島戦記II
Yes
No
Backup memory capacity is insufficient!!If you start the game like this, you won't be able to save in the middle. Is that okay?
Renny Blaster
レニーブラスター		Do not own.
Riot Zone
Crest of Wolf
クレスト オブ ウルフ		Do not own.
Road Spirits
ロード・スピリッツ		My copy is sealed.
Rom Rom Stadium
ロムロムスタジアム
Cannot create the file.
Rom2 Karaoke Vol. 1: Suteki ni Standard
ROM2 カラオケ1 すてきに　スタンダード		Do not own.
Rom2 Karaoke Vol. 2: Nattoku Idol
ROM2 カラオケ2 なっとく　アイドル		Do not own.
Rom2 Karaoke Vol. 3: Yappashi Band
ROM2 カラオケ3 やっぱし　バンド		Do not own.
Rom2 Karaoke Vol. 4: Choito Otona!?
ROM2 カラオケ4 ちょいと　おとな!?		Do not own.
Rom2 Karaoke Vol. 5: Karaoke Maku no Uchi
ROM2 カラオケ5 カラオケ　幕の内		Do not own.
Rom2 Karaoke Volume 1
ロムロムカラオケVOL. 1		Does not save.
Rom2 Karaoke Volume 2
ロムロムカラオケVOL. 2		Do not own.
Rom2 Karaoke Volume 3
ロムロムカラオケVOL. 3		Do not own.
Rom2 Karaoke Volume 4
ロムロムカラオケVOL. 4		Do not own.
Rom2 Karaoke Volume 5
ロムロムカラオケVOL. 5		Do not own.
Ruin: Kami no Isan
ルイン 神の遺産		Do not own.
Ryuuko no Ken
龍虎の拳		Do not own.
Saint Dragon Legend Monbit
Seiryuu Densetsu Monbit
聖竜伝説モンビット
**Warning!!**
Not enough space to save the file!!		Please reset and delete unnecessary files before starting the game.
Sangokushi III
三國志III		Do not own.
Sangokushi: Eiketsu Tenka ni Nozumu
三国志 ～英傑天下に臨む～		My copy is sealed.
Seirei Senshi Spriggan
精霊戦士スプリガン		Do not own.
Seisenshi Denshou: Jantaku no Kishi
聖戦士伝承 ―雀卓の騎士―		Do not own.
Seiya Monogatari: Anearth Fantasy Stories
聖夜物語 Anearth Fantasy Stories		Do not own.
Sengoku Kantou Sangokushi
戦国関東三国志		My copy is sealed.
Sexy Idol Mahjong
セクシーアイドル麻雀		My copy is sealed.
Sexy Idol Mahjong Fashion Monogatori
ま〜じゃん セクシーアイドル ファッション物語		Do not own.
Sexy Idol Mahjong: Yakyuuken no Uta
セクシーアイドル麻雀　野球拳の詩		Do not own.
Shadow of the Beast
Shadow of the Beast: Mashou no Okite
シャドー・オブ・ザ・ビースト 魔性の掟		Do not own.
Shanghai II
上海II
The backup RAM is full, so high scores cannot be registered.
Is that okay?
Yes
No		Please delete unnecessary files from the backup RAM, or initialize it, and then run it again.
Shanghai III: Dragon's Eye
上海III　ドラゴンズアイ		Do not own.
Shape Shifter
Shapeshifter: Makai Eiyuuden
シェイプシフター 魔界英雄伝		Do not own.
Sherlock Holmes Consulting Detective
シャーロック・ホームズの探偵講座
Japanese version
US version
Sherlock Holmes Consulting Detective Volume 2
シャーロック・ホームズの探偵講座 II		Do not own.
Shiawase Usagi
しあわせうさぎ
[Unlicensed release]		Does not save.
Shiawase Usagi 2
しあわせうさぎ2
[Unlicensed release]		Does not save.
Shin Megami Tensei
真・女神転生		Do not own.
Shin Nippon Pro Wrestling '94: Battlefield in Tokyo Dome
新日本プロレスリング'94 バトルフィールド in 闘強導夢		Do not own.
Shin Onryou Senki
真怨霊戦記		Do not own.
Shinsetsu Shiawase Usagi
真説 しあわせうさぎ
[Unlicensed release]		Does not save.
Shinsetsu Shiawase Usagi 2
真説 しあわせうさぎ2 -快楽へのインビテーション-
[Unlicensed release]		Does not save.
Shinsetsu Shiawase Usagi F: Yuujou yori mo Aiyoku
真説 しあわせうさぎ f ～友情より愛欲を～
[Unlicensed release]		Do not own.
Shogi Database Kiyuu
将棋データベース 棋友		Do not own.
SimEarth: The Living Planet
シムアース		My copy is sealed.
Slime World
スライムワールド		My copy is sealed.
Slot Gambler
スロット勝負師		Do not own.
Snatcher CD-ROMantic
スナッチャー シーディロムマティック		Do not own.
Snatcher Pilot Disk
スナッチャー シーディロムマティック　パイロット・ディスク		Do not own.
Sol Bianca
ソル・ビアンカ		No screen. It just will not save.
Sol: Moonarge
ソル：モナージュ		Do not own.
Solid Force
ソリッドフォース		My copy is sealed.
Sorcerian
ソーサリアン
There is not enough backup RAM.
Please select one to delete.
Sotsugyou: Graduation
卒業 グラデュエーション
Teacher, the backup memory is full.
Is it alright to start the class like this?
If not, please reset.
Sotsugyou II: Neo Generation
卒業II　ネオ・ジェネレーション		My copy is sealed.
Sotsugyou Shashin / Miki
卒業写真／美姫
The screen is an animation of him advancing from left to right with voice over.
The animation is the same for both games.
Space Adventure Cobra: Kuroryuuou no Densetsu
コブラ 黒竜王の伝説
The backup RAM is full.
The game data cannot be saved.
►Nevertheless, start.
Return to the title.
Space Adventure Cobra II: Densetsu no Otoko
Space Adventure コブラ II: 伝説の男
Space Adventure
Cobra II

No additional data can be written to the backup RAM.★
Space Invaders: The Original Game
スペースインベーダー		Do not own.
Splash Lake
スプラッシュレイク		Do not own.
Spriggan Mark 2: Re-Terraform Project
スプリガンマーク2　 リ・テラフォーム・プロジェクト		Do not own.
Star Breaker
スターブレイカー
CAUTION! constantly flashes until the pan up of Aria Breeze. The animation continues with the stars circling around Harry Straker's head and the message flashing until you reset or power off the console.
Censorship is not added.Insufficient backup memory.
Star Mobile
スターモビール		Do not own.
Star of Quiz
Quiz no Hoshi
クイズの星		Do not own.
Star Parodier
スターパロジャー		Do not own.
Startling Odyssey
スタートリング・オデッセイ
The backup RAM is acting strange. My hunch is that it probably doesn't have enough free space. If you're okay with not being able to save your game progress, then I won't say another word.
Startling Odyssey II: Maryuu Sensou
スタートリング・オデッセイII　魔竜戦争
RayForce
Presents
Startling Odyssey II
Demon		Startling Odyssey II
Demon Dragon		Startling Odyssey II
Demon Dragon War		Insufficient backup memory!
Steam-Heart's
スチーム・ハーツ		Do not own.
Strider Hiryu
ストライダー飛竜		Do not own.
Summer Carnival '92: Alzadick
サマーカーニバル'92　アルザディック		Do not own.
Summer Carnival '93: Nexzr Special
サマーカーニバル'93　ネクスザールスペシャル
WARNING!
The backup RAM does not have enough capacity!
In-game high scores will not be saved to backup RAM.
Please press the RUN button.
Super Air Zonk: Rockabilly-Paradise
CD Denjin: Rockabilly Tengoku
CD電人　ロカビリー天国		Does not save.
Super Albatross
スーパーアルバトロス		My copy is sealed.
Super CD-ROM2 Taiken Soft-shuu
Super CD・ROM2　体験ソフト集		Do not own.
Super Daisenryaku
スーパー大戦略		No screen. Prompts to delete all backup RAM data in order to save.
Super Darius
スーパーダライアス		Do not own.
Super Darius II
スーパーダライアスII		Does not save.
Super Mahjong Taikai
スーパー麻雀大会		Do not own.
Super Raiden
スーパー雷電		Do not own.
Super Real Mahjong P II-III Custom
スーパーリアル麻雀PII・IIIカスタム		My copy is sealed.
Super Real Mahjong P II-III Custom Special ☆ VER
スーパーリアル麻雀PII・IIIカスタム すぺしゃる☆VER
[Contest prize]		Do not own.
Super Real Mahjong P IV Custom
スーパーリアル麻雀PIVカスタム		Does not save.
Super Real Mahjong P V Custom
スーパーリアル麻雀P・Vカスタム		Do not own.
Super Real Mahjong Special
スーパーリアル麻スペシャル		Do not own.
Super Schwarzschild
スーパー シュヴァルツシルト
There is not enough backup memory. Please delete other files.If you start the game like this, you won't be able to save it partway through.
Super Schwarzschild 2
スーパー シュヴァルツシルト2
There is not enough backup memory. Please delete other files.If you start the game like this, you won't be able to save it partway through.
Sword Master
ソードマスター		Do not own.
SydMead's TerraForming
TerraForming
テラフォーミング		Do not own.
Sylphia
シルフィア		Do not own.
Tadaima Yuusha Boshuuchuu
ただいま 勇者募集中		Do not own.
Taiheiki
太平記
There is not enough space in the BACK UP RAM, but would you still like to play?
YES◄ NO
Tanjou: Debut
誕生　～デビュー～		Automatically deletes all save data. The game will lock up the console,
and then will not boot up unless the RAM is initialized or another game creates a save file.
It will create a system file if there is room, but not a save file.
Tecmo World Cup Super Soccer
ワールドカップ　スーパーサッカー		Do not own.
Tenchi Muyou! Ryou-Ouki
天地無用！魎皇鬼
I'm sorry.I'm sorry.
There is no space to save. Please delete the contents of the backup memory and start again.
Tenchi o Kurau
天地を喰らう		Do not own.
Tengai Makyou: Denden no Den
天外魔境 電々の伝
[Promotional release]		Do not own.
Tenshi no Uta
天使の詩		Do not own.
Tenshi no Uta II: Datenshi no Sentaku
天使の詩II　堕天使の選択
There is no space in the backup RAM.

0 WIZARDRY
1998 bytes
The top constantly changes between light and dark green.
Cancel   Remaining: 0 bytes
Tokimeki Memorial
ときめきメモリアル
Continue Start Copy Delete
Album 1: No data.

Album 2: No data.		There is not enough storage to save.
Do you want to start the game like this?
Yes No
Top o Nerae! Gun Buster Vol.1
トップをねらえ! VOL.1
There is also voice over.
The backup RAM is full, so the game data cannot be saved.
Start anyway
Return to the title screen
Top o Nerae! Gun Buster Vol.2
トップをねらえ! VOL.2		My copy is sealed.
Travel Epule
TRAVEL・エプル		Do not own.
Travellers! Densetsu o Buttobase
とらべらーず！伝説をぶっとばせ		Do not own.
The TV Show
ザ・ティーヴィーショー		Do not own.
TwinBee Returns from Tokimeki Memorial
ツインビーりたーんず from Tokimeki Memorial		My copy is sealed.
Uchuu Senkan Yamato
宇宙戦艦ヤマト
— WARNING —
Your backup RAM is low on space. This game can be played without the backup RAM, but game progress will not be recorded. We recommend clearing your backup RAM to ensure a smooth gameplay experience.
Push any key
Ultra Box Soukangou
CD-ROMマガジン「ウルトラボックス」創刊号		Does not save.
Ultra Box 2-gou
CD-ROMマガジン ウルトラボックス2号		Does not save.
Ultra Box 3-gou
CD-ROMマガジン ウルトラボックス3号		Does not save.
Ultra Box 4-gou
CD-ROMマガジン ウルトラボックス4号		Does not save.
Ultra Box 5-gou
CD-ROMマガジン ウルトラボックス5号		Do not own.
Ultra Box 6-gou
CD-ROMマガジン ウルトラボックス6号		Automatically deletes all save data when starting the Jangken & Fairies game.
Urusei Yatsura: Stay With You
うる星やつら☆STAY WITH YOU☆

The backup RAM is full, so game data cannot be saved.
►Nevertheless, start.
Return to the title.
Urusei Yatsura: Stay With You & Hudson CD-ROM2 Music Collection
うる星やつら☆STAY WITH YOU☆&ハドソンCD・ROM2音楽全集		Do not own.
Valis II: The Fantasm Soldier
ヴァリスII		Automatically deletes all save data.
Valis III: The Fantasm Soldier
ヴァリスIII		Automatically deletes all save data and corrupts the RAM requiring initializing the RAM.
Valis IV: The Fantasm Soldier
ヴァリスIV		Automatically deletes all save data and corrupts the RAM requiring initializing the RAM.
Valis Visual Shuu
Laser Soft Visual Collection Vol. 2
ヴァリス　ビジュアル集		Do not own.
Vasteel
バスティール
Japanese version
The backup memory has insufficient free space, so it cannot be saved. Would you like to delete other files?Which file do you want to delete?
US version
Vasteel 2
バスティール2
Virgin Dream
ヴァージン・ドリーム		Do not own.
Where in the World is Carmen Sandiego?
カルメン・サンディエゴを追え! 世界編		Do not own.
Wizardry I + II
ウィザードリィI・II
Wizardry III + IV
ウィザードリィIII・IV
Wizardry V
ウィザードリィV		My copy is sealed.
World Heroes 2
ワールドヒーローズ 2		Do not own.
Wrestle Angels: Double Impact
レッスルエンジェルス・ダブルインパクト		Do not own.
Wrestling Universe: Fire Pro Joshi - Doumu Chou Taisen - Zenjo vs. JWP
ファイプロ女子　憧夢超女大戦　全女 vs JWP		Do not own.
Xak I + II
サークI・II

There is not enough space in the backup RAM.
If you continue, you will not be able to save during gameplay.

Please delete some of the save data in the backup RAM.
Xak III: The Eternal Recurrence
サークIII

Due to insufficient backup RAM capacity, you will not be able to save even if you start the game as is.
Please choose one of the following.
It's okay not to save.
Start after clearing data.
Yamamura Misa Suspense: Kinsenka Kyou Ezara Satsujin Jiken
山村美紗サスペンス 金盞花京絵皿 殺人事件		Do not own.
Yami no Ketsuzoku: Harakanaru Kioku
闇の血族 遥かなる記憶		Do not own.
Yawara!
There is voice over with minimal animation of mouth flaps and eyebrow raising.
Yawara! 2
Do not own.
Yokoyama Mitsuteru Shin Sandokushi: Tenka wa Ware ni
横山光輝　真・三国志 ～天下は我に～		Do not own.
Ys Book I & II
Ys I + II
イース I・II

Which file would you like to delete?
There are 0 Ys data files.
There is enough free space for 0 Ys data files.
 
The backup memory capacity is insufficient.Please delete files in the backup memory.
Ys III: Wanderers From Ys
イースIII
<Warning>
The backup memory capacity is insufficient. Please reset and "delete" unnecessary files using the System Card.
You will not be able to save, but you can start the game.
...What will you do?
►Reset.
Start the game.
Ys IV: The Dawn of Ys
イースIV ザ・ドーン・オブ・イース		Do not own.
Yuu Yuu Hakusho Yamishoubu!! Ankoku Bujutsukai
幽☆遊☆白書 闇勝負！！暗黒武術会		Do not own.
Zan: Kagerou no Toki
斬 ～陽炎の時代～		Do not own.
Zero Wing
ゼロウィング		Do not own.
Zero4 Champ II
ゼロヨン チャンプII
 Start DeleteYes
No
File 1 From the beginning
File 2 From the beginning
File 3 From the beginning
Not enough memory.
Cannot backup.